sábado, 11 de mayo de 2013

Río Manzanares

Río Manzanares
[Nikon D5100 - Nikon 18-105] - [18mm - 3s -F9 - ISO 100]
(Click the photo to enlarge)
ES: Otra imagen del río Manzanares (Madrid). Utilicé filtro polarizador para mostrar bien el fondo del río y filtro ND8 (densidad neutra) para reducir la cantidad de luz y así permitir una exposición larga de 3 segundos y obtener el efecto sedoso del agua.

IT: Un'altra immagine del fiume Manzanares (Madrid). È stata scattata adoperando un filtro polarizzatore che permettese di vedere chiaramente il fondo del fiume. Inoltre un filtro neutro ND8 per ridurre la quantità di luce ed avere una posa lunga di 3 secondi. In questo modo si ottiene quel delicato effetto dell'acqua in movimento.

UK: A new shot about Manzanares river (Madrid). I took this photo with a polarizer that allows to see clearly the bottom. I also used a neutral density filter ND8 in order to reduce the amount of light and get a long exposure shot.

2 comentarios:

  1. Hola Carlos, me ha parecido muy buena idea unir el polarizador y el ND; el resultado es muy bueno.
    Me queda una duda, has utilizado algún programa de edidicón fotográfica, o ha salido así la foto de la cámara?. Me gusta.

    S@lu2.

    ResponderEliminar
  2. Hola.
    Solo utilicé el Lightroom 3 para el equilibrio de blancos y poco más (día nublado).
    Tengo más fotos de aquel día, que iré subiendo poco a poco. En todas usé más o menos la misma técnica (polarizador + ND).

    Gracias por tu comentario.

    Saludos

    ResponderEliminar