martes, 23 de abril de 2013

Campiña escocesa

Scottish countryside
[Nikon D5100 - Tamron 17-50 F/2.8] - [50mm - 1/800s -F5.6 - ISO 100]
(Click the photo to enlarge)

ES: Nos encontrábamos por una carretera secundaria en un viaje de tránsito por la zona occidental de Escocia cuando descubrimos un camino rural muy inspirador. Decidimos hacer una breve parada para descubrir este maravilloso entorno donde el contraste de colores de cultivo de cereales, campos con flores amarillas y cielo amenazador nos dejaron simplemente encantados.

IT: Stavamo percorrendo una strada secondaria e poco trafficata della zona occidentale della Scozia quando trovammo un sentiero sterrato che ci ispirò a fare una breve sosta. Ci trovammo di fronte questo spettacolo di colori e contrasti che vedete qui.

UK: We were driving along a road in western Scotland when we found a little dusty pathway. We decided to take a little break and our eyes discovered this beautiful set of colors.

0 comentarios:

Publicar un comentario